EU user consent policy

This site uses cookies from Google to deliver its services, to personalize ads and to analyze traffic. Information about your use of this site is shared with Google. By using this site, you agree to its use of cookies.

Search This Blog

Saturday, October 20, 2012

Τραγούδια για τον σχολικό εορτασμό της 28ης Οκτωβρίου: ιδέες και προτάσεις για εκπαιδευτικούς - Songs for school concert on celebration of the National Anniversary of the OXI Day (pronounced "ochi"), the day when Greece said "No" ("ochi") to Italy's ultimatum of surrender: Ideas and Suggestions for Greek Teachers.

http://dhmotikomousikh.blogspot.com/p/28-1940-greek-songs-for-national.html



ΤΗι ΥΠΕΡΜΑΧΩι
Κοντάκιον

Τη Υπερμάχω Στρατηγώ τα νικητήρια,
ως λυτρωθείσα των δεινών ευχαριστήρια
αναγράφω Σοι η Πόλις σου, Θεοτόκε.
αλλ’ ως έχουσα το κράτος απροσμάχητον
εκ παντοίων με κινδύνων ελευθέρωσον,
ίνα κράζω σοι «Χαίρε, Νύμφη Ανύμφευτε.»




ΤΡΟΠΑΡΙΟΝ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΚΕΠΗΣ

Της Σκέπης Σου της Θείας ανυμνούμεν τας χάριτας
της ως φωτοφόρον νεφέλην εφαπλοίοις υπέρ έννοιαν
και σκέπεις τον λαόν σου νοερώς
εκ πάσης των εχθρών επιβουλής
σε γαρ και σκέπην και προστάτιν 
και βοηθόν κεκτήμεθα βοώντες σοι.
Δόξα τοις μεγαλείοις σου Αγνή, δόξα τη θεία Σκέπη σου, 
δόξα τη προ ημάς σου προμηθεία, Άχραντε.







Η τραγουδίστρια της Νίκης: Σοφία Βέμπο, με τους Έλληνες στρατιώτες


ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Μ.Τραϊφόρου – Μ. Σουγιούλ

Μες στους δρόμους τριγυρνάνε οι μανάδες και κοιτάνε 
ν’ αντικρύσουνε.(2)
τα παιδιά τους π’ ορκιστήκαν στον σταθμό σαν χωριστήκαν 
να νικήσουνε.(2)
Μα για ‘κείνους που’ χουν φύγει και η δόξα τους τυλίγει 
ας χαιρόμαστε(2)
και ποτέ καμμιά ας μην κλάψει, κάθε πόνο της ας κάψει 
κι ας ευχόμαστε.(2)

Παιδιά, της Ελλάδος παιδιά, 
που σκληρά πολεμάτε πάνω στα βουνά,
παιδιά, στη γλυκειά Παναγιά, 
προσευχόμαστε όλοι να ‘ρθετε ξανά.(2)

Λέω σ’ όσες αγαπούνε και για κάποιον ξενυχτούνε 
και στενάζουνε(2)
πως η πίκρα κι η τρεμούλα σε μια τίμια Ελληνοπούλα 
δεν ταιριάζουνε.(2)
Ελληνίδες του Ζαλόγγου και της πόλης και του λόγγου 
και Πλακιώτισσες, (2)
όσο κι αν πικρά πονούμε, υπερήφανα ας πούμε 
σαν Σουλιώτισσες(2)

Παιδιά, της Ελλάδος παιδιά,…

Με της νίκης τα κλαδιά, σας προσμένουμε, παιδιά!

ΣΧΟΛΙΟ: Δείχνουμε σχετικές εικόνες, διαβάζουμε σχετικά κείμενα... γνωριμία με την τραγουδίστρια της Νίκης... ζωγραφίζουμε τα παιδιά... 








Οι γυναίκες Ηπειρώτισσες επί το έργον

ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΗΠΕΙΡΩΤΙΣΣΕΣ
Γ. Κατσαρού – Πυθαγόρα

Γυναίκες Ηπειρώτισσες μέσα στα χιόνια πάνε
[κι οβίδες κουβαλάνε](2)
Θεέ μου, τι τις πότισες και δεν αγκομαχάνε.

Γυναίκες Ηπειρώτισσες, ξαφνιάσματα της φύσης, 
εχθρέ, για τι δεν ρώτησες ποιόν πας να κατακτήσεις.
Γιαννιώτισσες, Σουλιώτισσες, ξαφνιάσματα της φύσης,
εχθρέ, για τι δεν ρώτησες ποιόν πας να κατακτήσεις.

Γυναίκες απ’ τα σύνορα, κόρες, γρηές, κυράδες,
[φωτιά μες στους βορριάδες],(2)
εσείς θα είστε σίγουρα της λευτεριάς μανάδες.

Γυναίκες Ηπειρώτισσες, ξαφνιάσματα…

ΣΧΟΛΙΟ: Η συμβολή των Ηπειρωτισσών... παίζουμε το τραγούδι... τα κορίτσια κουβαλάνε τα πυρομαχικά, τα αγόρια πολεμάνε...








Η γαλανόλευκη Ελληνική Σημαία

Ύμνος στην Σημαία, μέσα μας βαθειά για σένα, 2012
τραγούδι: Λαμπρινή
επιμέλεια βίντεο: Λάμπρος
ΥΜΝΟΣ ΣΤΗΝ ΣΗΜΑΙΑ
Αθανασίου Αργυρόπουλου

Μέσα μας βαθειά για σένα μια λαχτάρα πάντα ζει
την πατρίδα συμβολίζεις και την λευτεριά μαζί.
Γαλανόλευκή είν’ η θωριά σου και φαντάζεις μες στον νου
[σαν το κύμμα, σαν το γέλιο του πελάου και τ’ ουρανού.](2)

Της τιμής και της ανδρείας είσ’ αστείρευτη πηγή
του λευκού σταυρού σου η χάρη δυναμώνει κι ευλογεί.
Κι όσοι χάνονται για σένα, σπώντας σίδερα βαρειά.
[ξεψυχούν και τραγουδούνε: «Χαίρε, ω, χαίρε Λευτεριά!»](2)

ΣΧΟΛΙΟ: Ζωγραφίζουμε την Ελληνική Σημαία... 







Ο Μάνος Λοϊζος
ΤΟ ΑΚΚΟΡΝΤΕΟΝ
Μ. Λοϊζου

Λα, λα…Στη γειτονιά μου την παληά είχα ένα φίλο
που ήξερε και έπαιζε ακκορντεόν.
Όταν τραγούδαγε φτυστός ήταν ο ήλιος,
φωτιές στα χέρια του άναβε τ’ ακκορντεόν.

Λα, λα… Μα ένα βράδυ σκοτεινό σαν όλα τ’ άλλα,
κράταγε τσίλιες παίζοντας ακκορντεόν.
Γερμανικά καμιόνια στάθηκαν στην μάντρα
και μια ριπή σταμάτησε τ’ ακκορντεόν.

Λα, λα…Τ’ αρχινησμένο σύνθημα πάντα μου μένει 
όποτε ακούω από τότε ακκορντεόν
[κι έχει σαν στάμπα την ζωή μου σημαδέψει
δεν θα περά – , δεν θα περάσει ο φασισμός!](2) Λα, λα

ΣΧΟΛΙΟ: Παίζουμε το τραγούδι (δραματοποίηση)... Ζωγραφίζουμε τα κανόνια στην μάντρα που έχει γραφεί το σύνθημά... ζωγραφίζουμε ένα ακκορντεόν με μία ριπή... 






Έλληνες στρατιώτες γιορτάζουν την πρωτοχρονιά του 1941

ΠΗΡΑΜΕ Τ’ ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟ
μ. και στιχ.: Γ. Κατσαρός.

Ποτάμι τρέχει ο λαός στους στολισμένους δρόμους
στα μάτια του οργή και φως ανάπηροι στου ώμους.(2)

Πήραμε τ’ Αργυρόκαστρο και πάμε(3) παραπέρα
τύραννοι δεν γλυτώνετε. ΑΕΡΑ!(3)

Η μάνα κλαίει στην γωνιά κι η κόρη στο μπαλκόνι,
το δίκαιο για την λευτεριά, σαν πέλαγο φουσκώνει.(2)

Πήραμε.. ΑΕΡΑ!(3)

ΣΧΟΛΙΟ: Γνωριμία με το Αργυρόκαστρο και με τις νίκες κατά των Ιταλών...





Βάζει ο Ντούτσε 
με γελοιογραφίες της εποχής

Η Σοφία Βέμπο τραγουδά σε νοσοκομείο


Ο Μπενίτο Μουσολίνι, αρχηγός της Ιταλίας ( Ντούτσε σημαίνει στα Ελληνικά αρχηγός) και
ο Αδόλφος Χίτλερ, αρχηγός (καγκελάριος) της Γερμανίας


ΒΑΖΕΙ Ο ΝΤΟΥΤΣΕ ΤΗΝ ΣΤΟΛΗ ΤΟΥ
Θ. Σακελλαρίδη – Γ. Θίσβιου

Ωωωχ! Βάζει ο Ντούτσε την στολή του και τη σκούφια την ψηλή του, 
μ’ όλα τα φτερά(2)
και μια νύχτα με φεγγάρι την Ελλάδα πάει να πάρει,
βρε τον φουκαρά.(2)
Ωωωχ! Τον τσολιά μας τον λεβέντη βρίσκει στα βουνά 
και ταράζει τον αφέντη τον μακαρονά. 
Αχ! Τσιάνο, θα τρελλαθώ, Τσιάνο, 
με τους τσολιάδες, ποιος μου είπε να τα βάνω;

Ωωωχ! Ξεκινά την άλλη μέρα, μα και πάλι ακούει «ΑΕΡΑ», 
από τον τσολιά.(2)
Δρόμο παίρνει και δρομάκι και πηδά το ποταμάκι,
ξέρει την δουλειά.(2)
Ωωωχ! Τρώει τις σφαίρες σαν χαλάζι από τον τσολιά 
κι όλο στρατηγούς αλλάζει για να βρει δουλειά.
Αχ! Τσιάνο, θα τρελλαθώ, Τσιάνο, 
και στείλε γρήγορα τα μαύρα μου να βάνω.

Ωωωχ! Στέλνει ο νέος Ναπολέων μεραρχίες πειναλέων 
στο βουνό ψηλά.(2)
για να βρουν το διάβολό τους κι ο στρατός μας αιχμαλώτους 
τσούρμο κουβαλά.(2)
Ωωωχ! Και οι Κένταυροι οι καϋμένοι – βρε τι τρομερό! – 
νηστικοί, ξελιγωμένοι πέφτουν στο νερό.
Αχ! Γκράτσι, να μην σε δω, Γκράτσι, 
γιατί σε κάρβουνα αναμμένα έχω κάτσει.

Ωωωχ!Τρέχουν σαν τρελλοί στους βράχους 
κι από ‘μας και τους συμμάχους (τρώνε την κλωτσά.)(2)
και χωρίς πολλές κουβέντες μπήκαν Έλληνες λεβέντες 
μες στην Κορυτσά.(2) 
Ωωωχ! Μέσα στ’ Αργυρόκαστρο εμπήκε το χακί 
και σημαία κυμματίζει τώρα Ελληνική.
Αχ! Τσιάνο, θα σκοτωθώ, Τσιάνο, 
γιατί σε λίγο και τα Τίρανα τα χάνω.

Και ‘πάθαν οι καϋμένοι μεγάλη συμφορά 
κι η Ρώμη περιμένει και ‘κείνη την σειρά. Ωωωωχ!

ΣΧΟΛΙΟ: Κάνουμε κινήσεις πάνω στο τραγούδι...





Μια από τις κορυφές της Πίνδου
Ο συνθέτης Λουβοδίκος Βαν Μπετόβεν

Η ΔΟΞΑ ΤΗΣ ΠΙΝΔΟΥ
μ. :Λουδοβίκος Βαν Μπετόβεν

Η δόξα που στολίζει της Πίνδου τα βουνά
λάμπει στον κόσμο πρώτη σαν παράδειγμα ξανά.
Γιατί ξέρουμε να ζούμε στην Ελλάδα με τιμή
και πεθαίνουμε και πάλι σαν η ώρα το καλεί.

Η τιμή για μας στολίδι και η δόξα κι η χαρά
που με πίστη μας χαρίσαν της γενιάς μας τα παιδιά.
Σε όσους έχουμε δοσμένη την ζωή τους την γλυκειά,
δεν ξεχνούμε την θυσία, για μας ζουν παντοτεινά.

Χαίρε, γλυκειά πατρίδα, χώμα Ελληνικό,
έπος του Μαραθώνα, έπος Αλβανικό,
είναι γραμμένο με το αίμα σε κοιλάδες και βουνά,
δόξα και τιμή σε ‘κείνους, 
ΧΑΙΡΕ ΠΑΛΙ ΛΕΥΤΕΡΙΑ!

ΣΧΟΛΙΟ: Γνωριμία με την Πίνδο... τα βουνά της κρύβουν τα οστά των πολεμιστών... του αγνώστου στρατιώτη...







Ο Μπενίτο Μουσολίνι
ΚΟΡΟΪΔΟ ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ

Τραλαλά
Με το χαμόγελο στα χείλη 
παν οι φαντάροι μας μπροστά
και ΄γίναν οι Ιταλοί ρεζίλι
γιατί η καρδιά τους δε βαστά.

Κορόιδο Μουσολίνι,
κανένας δε θα μείνει 
εσύ κι η Ιταλία, η πατρίδα σου η γελοία, 
τρέμετ’ όλοι το χακί.
Δεν έχεις διόλου μπέσα κι όταν θα μπούμε μέσα
ακόμα και στη Ρώμη γαλανόλευκη 
θα υψώσουμε σημαία Ελληνική.

Βρέχει και κάτω από την τέντα
δεν κάνουν βήμα προς τα εμπρός
και λένε στ’ ανακοινωθέντα:
«Φταίει ο κακός μας ο καιρός!!!»
Κορόιδο Μουσολίνι… Τραλαλά…

ΣΧΟΛΙΟ: Κάνουμε κινήσεις στο τραγούδι... Δείχνουμε εικόνες του Μουσολίνι... 









Κανόνια


Αηδόνι

ΣΤΗΝ ΠΟΤΑΜΙΑ
μ.:Μάνου Χατζιδάκι – στ.: Ιάκ. Καμπανέλλη

Στην ποταμιά σωπαίνει το κανόνι
στην ερημιά φτεροκοπάει ένα αηδόνι(2)

ΕΠΩΔΟΣ
Πετούν τα παληομάχαιρα με χαρές και πάνε, 
πετούν τα παληομάχαιρα γειτονιές αχολογάνε.(2)

Γελάει ο Θεός στο φως τ’ αποσπερίτη, 
χαμογελά στο δρόμο για το σπίτι.(2)






Ο Εθνικός μας ποιητής, Διονύσιος Σολωμός


Ο Νικόλαος Χαλικιόπουλος - Μάντζαρος με τον Διονύσιο Σολωμό σε γραμματόσημο

ΕΘΝΙΚΟΣ ΥΜΝΟΣ
Ποίηση:Δ. Σολωμός   μουσική: Νικόλαος Μάντζαρος.

Σε γνωρίζω από την κόψη
του σπαθιού την τρομερή.
Σε γνωρίζω από την όψη, 
που με βια μετράει τη γη.

Απ’ τα κόκκαλα βγαλμένη 
των Ελλήνων τα ιερά
και σαν πρώτα ανδρειωμένη, 
χαίρ’ ω χαίρε, Eλευθεριά.(3)

ΣΧΟΛΙΟ: Μαθαίνουμε τον Εθνικό Ύμνο καλά... 









Τσαρούχι
ΤΟ ΕΥΖΩΝΑΚΙ 
Λαϊκό

Ιγώ είμι ‘γω, βζουνάκι γουργό,
που ζω στον κόσμου τιμημένα,
ποιος κουραμπιές, ποιος ντενεκές,
μπουρεί να βγει μπρουστά σι μένα!

Ιέν δυο, ιέν δυο, φουστανέλλα,
τσαρούχ’, φούντα, φέσ’,
καμάρι, λιβιντιά, πιρηφάνεια
κι μύτες τσαρουχιών μι κουρφές.
Ιέν δυο, ιέν δυο, ιέν δυο.

ΣΧΟΛΙΟ: Κάνουμε τα ευζωνάκια στην τάξη... Δείχνουμε εικόνες ευζώνων...